Старик написал:
Таблица T023 "Группа материала" имеет класс поставки "C". т.е. настройка ведется в манданте настройки и потом посредством запросов тащится в Продуктив.
Чтобы работать напрямую в продуктиве с ней, нужно менять класс поставки на "А" - основные и переменные данные и перегенерить ракурс ведения. Все это влечет за собой модификацию стандартных объектов, что вызывает дикую истерику у админов и вообще не рекомендуется.
Я тоже не советую этого делать: группы материалов, на мой взгляд, не так часто меняются!
Ну или измените параметры манданта без переноса и без генерации запросов и допустимы изменения системных данных... правда тоже можете после этого отгрести
