<я не знать русский языка>,
Подскажите, пожалуйста, каким образом или с помощью какой транзакции печатается принт-форма заказа на поставку. На сколько я понимаю, то это смарт-форма. И как увидеть ее название?

Это форма которая отсылается поставщику для осуществления поставки.

Благодарю.

Идешь в SPRO-> Material Management -> Purchasing ->Messages -> Forms for Messages -> Assign Form and Output program for Purchase order. Отуда берешь название формы, для ее изменения пользуешся транзакцией SE71.

Удачи

Непосредственно распечатать выходную форму к заказу на поставку после настройки можно будет в транзакции ME9F