В ОЗМ в ракурсе "Основные данные" существует поле "ИерархПродуктов" (MARA-PRDHA).
Так же в ракурсе "Продажа" - "Прочие данные продажи" есть поле "Иерархия продуктов" (MVKE-PRODH). Данное поле существует для нескольких областей действия.
При изменении поля MARA-PRDHA изменяются значения MVKE-PRODH для всех областей действия.

Не могу найти, где в системе настраивается копирование поля MARA-PRDHA в поле MVKE-PRODH.

В "СПРО - Общая логистика - Основные записи материалов - Выбор полей - Присвоение полей группам выбора полей" для поля MVKE-PRODH установлен атрибут "Копирование содерж. поля при изменении образца (ТолькТоргов)" (V_130F-KZCPY). Но при изменении данного атрибута копирование все равно происходит.

Ни в одном из Business-Add Ins копирования из поля в поле тоже не обнаружил.
Где еще можно найти настройку копирования. Хотелось бы управлять данным параметром, т.е. когда нужно копировать, когда не нужно - отключать.